Handheld anemometer