HVAC anemometer